时间：2026年6月6日（星期六）
地点：爱尔兰科克市（Cork City）多个文化场馆、社区空间、公园及图书馆
所有活动免费参加（部分活动需提前预约）
什么是 Cruinniú na nÓg？
Cruinniú na nÓg 是全球唯一一个专为儿童和青少年打造的“全国免费创意日”活动，由科克市议会（Cork City Council）与 Creative Ireland 联合举办。今年，整个科克市将化身为充满创意与活力的艺术乐园！从马戏、音乐、街头文化，到故事创作、插画、动画和手工体验，丰富多彩的活动将邀请孩子们与年轻人一起探索、表达、创造与连接。
Circus Céilí 马戏狂欢节
11:00–16:00
Elizabeth Fort
活动亮点：
-
儿童互动马戏体验
-
喜剧马戏演员 Mr Gusto 表演
-
New Moon Youth Dance 青年舞蹈演出
-
Voices of Peace 多元文化青年合唱团
-
大型 céilí 集体舞
-
特设感官友好区域（适合需要安静环境的小朋友）
Rock the Block 街头音乐派对
13:00–18:00
Carnegie Courtyard, Cork City Library
专为12–18岁年轻人打造的街头文化与音乐盛会！
-
Live 乐队演出
-
DJ Set
-
Rap & Hip-Hop 表演
-
歌曲创作工作坊
-
Open Mic 自由麦
当天白天，The Kabin Studio 还会带来超酷的“Rap & Beats”城市巡游！
Rebel Teen Social Hive – Cruinniú Late
17:00–22:00
South Parish Community Centre
由年轻人自主策划的晚间社交活动，面向14–18岁青少年。
活动包括：
-
Spoken Word 诗歌表达
-
Drag 表演
-
Teen Disco 青年派对
-
轻松自由的社交空间
全城创意活动同步开启！
科克市多个图书馆与艺术机构也将推出丰富的互动体验：
插画与动画工作坊
电影制作体验
音乐制作课程
版画与印刷艺术
故事创作与木偶戏
陶艺与拉坯演示
“Butter Roads 鬼故事”主题艺术创作
参与机构包括：
-
Sample-Studios
-
Triskel Arts Centre
-
St. Peter’s North Main Street
-
Shandon Art Studio
-
The Butter Museum 等
如果你在科克生活，千万不要错过这场属于孩子与年轻人的年度创意盛宴！